Sunday, April 9, 2017

Oog om oog


Mijn vriend, we kunnen toch niet opgetogen
een kind dat voor de overwinning leeft
vertellen dat de oorlog vrede geeft,
want "sterven voor je land", dat is gelogen.

De politiek staat echter in de stand
van ‘t oude oog-om-oog en tand-om-tand.

Het kwatrijn is een interpretatie van vier regels uit “Dulce et Decorum est” (1917), van Wilfried Owen, geschreven tijdens WO I: “My friend, you would not tell with such high zest, To children ardent for some desperate glory, The old Lie; Dulce et Decorum est Pro patria mori.” http://www.warpoetry.co.uk/owen1.html#READINGS

No comments:

Post a Comment